Hồi xưa đi học, một giáo sư chính trị học (TS chính trị học ở Pháp) có kể chuyện về sự khác nhau giữa các nước Anh, Pháp, Đức . Ông nói :
-ở nước Anh, cái gì (dân) cũng được phép hết, ngoại trừ những cái cấm;
-ở nước Đức, cái gì cũng cấm hết, ngoại trừ những cái được phép;
-ở nước Pháp, cái gì cũng làm được hết, kể cả những cái được cấm;
Thế còn nước Đại Việt ta, mới thoát khỏi ách thực dân Pháp chừng 70 năm nay sau khi nhiễm 80 năm văn hoá Pháp, hình như ảnh hưởng văn hoá ấy chưa phai mờ; và trò còn hơn thấy mới đánh thắng tất cả các đế quốc lớn chứ. Không tin thì nhìn kỹ coi, ta hơn hẳn thầy Pháp : càng cấm chừng nào, dân ta càng làm tới (tưới hột sen) chừng nấy, cứ xem các bảng "cấm đái bậy ", "cấm đổ rác",...thì biết.
Ai làm Kim Thánh Thán, xin chấp bút tiếp...